EN: Inside the resort There exists also a souk, a region with retailers, supermarket, souvenirs. It had been extremely beneficial for us as we were out of diapers at some point (we didn't estimate correctly when packing). Online is totally awful (You can find wifi inside the resort but not a great a single) so we needed to purchase a prepaid SIM card for internet but unfortunatelt resulting from The truth that our telephones are blocked while in the area Romanian networks we could not use it.
Unii parinti ne-au scris ca inainte de a veni in Egipt au inceput o cura cu probiotice pentru copii si ca nu au avut deloc probleme, deci poate ar fi si aceasta o varianta. In schimb, probleme mai serioase a avut Andrei. Nu stim actual de la ce, dar l-a durut stomacul doua zile. Presupunem ca fie de la bauturile cu gheata (desi ei spun ca inclusiv gheata folosita este din apa imbuteliata), fie de la fructe (spalate cu ap normal probabil), fie chiar de la mancare si de la condimentele cu care nu suntem noi obisnuiti (Andrei reactioneaza de regula asa cand schimba mediul si mancarea, este on the whole mai sensibil). In orice caz, fie ca a fost sau nu de la apa, este clar ca exista o problema cu apa in Egipt. Inclusiv cei de la resort ne-au sfatuit in prima zi sa ne spalam pe dinti cu apa plata, sa nu folosim apa de la chiuveta. Si au fost foarte intelegatori cu noi, imediat cum am spus de problemele de burta ne-au trimis in camera un cos de child bananas si ceai de menta, sfatuindu-ne sa apelam la doctorul hotelului in caz ca se agraveaza simptomele. Oricum, indiferent de medicamente sau existenta doctorului in vacation resort, credem ca este foarte vital de avut asigurari medicale. Noi am avut pentru toti patru, cat mai acoperitoare, inclusiv pentru pandemie (noi lucram cu un agent de la Groupama, treatment ne ajuta cu asigurarile de ani buni de zile).
Some mothers and fathers wrote us ahead of that ahead of coming to Egypt they've started out a cure with probiotics for his or her small children and they didn't have any difficulties in the least, so this may also be a possibility. But Andrei experienced far more really serious complications. We don't know why, but he experienced belly aches for 2 days. We suppose that it had been in the drinks with ice (although the staff from the resort educated us which the ice is constructed from bottled h2o), Or even the fruits (most likely washed with faucet drinking water), or perhaps the food stuff along with the condiments we're not utilized to (Andrei commonly reacts by doing this when switching the setting and also the food stuff he’s accustomed to, he is more delicate generally speaking when it comes to foods). In any case, even if it absolutely was from your water or not, it is evident that there is a concern While using the h2o in Egypt. Such as the team from the hotel recommended us from the pretty very first working day to brush our teeth with bottled h2o and never utilize the tap water. Plus they’ve been really nice with us, suitable right after we instructed them that We've got some stomach problems that sent us a basket of baby bananas and mint tea, advising us to succeed in for your medical doctor within the vacation resort in case it would've acquired even worse. Anyhow, regardless of the medicines we get with us or The actual fact that there's a doctor or not in the vacation resort, we feel that it is completely necessary to have health-related insurances. We experienced for all four of us, as complete as is possible, which include for the pandemic (we function that has a specialist from Groupama that helps us for quite some time).
Cel putin cat vor mai fi copiii atat de mici nu credem ca ne vom aventura in excursii prea… aventuroase Iar hotelul Steigenberger Aqua Magic ni s-a parut foarte bun pentru ceea ce ofera, ideal pentru familii, cu extrem de multe facilitati atat pentru copii cat si pentru adulti. Sunt insa unele lucruri pe care ar putea poate sa le imbunatateasca putin, cum ar fi curatenia si confortul camerelor (mobila in Specific ar putea fi reinnoita). In relaxation, totul a fost extrem de bine si de… confortabil, o vacanta de rasfat
EN: The summary is always that Of course, we beloved Egypt. We liked the thought of an all inclusive holiday break vacation and The purpose that we experienced Practically every thing at hand, devoid
No less than even though our youngsters will be so young we won't be able to have adventurous journeys. And Steinberger Aqua Magic resort seemed to be great for what it provides, ideal for families, with many amenities for both equally young children and Grownups. Nevertheless, there are many things which may be enhanced a tad, as cleanliness and room convenience (furniture might be renewed). Aside from that, every little thing was good and… at ease, a getaway for indulgence
EN: Concerning other facilities, I'd personally also point out The reality that inside the hotel There exists a medical doctor in addition to a pharmacy, in the event usually there are some health care difficulties. Usually, we wouldn’t are actually way too worried if we wouldn’t are actually frequently warned that there are several issues with the h2o in Egypt, that means that faucet drinking water is not really drinkable. Truly, don't just that it is not drinkable but whether it is accidentally drank (though brushing the tooth or showering) it can result in abdomen problems, often very severe ones. Originally we imagined this was an exaggeration but right after getting plenty of messages from people that have been to Egypt presently and fell unwell we turned really alarmed and also regarded as cancelling the vacation. But then we thought that if we are going to be very well ready and cautious we shouldn’t have troubles. So we questioned our pediatrician to provide us a summary of medicines (our main problem were the youngsters, not us) tailored to our spot and Despite the fact that we had 1 / 4 of a trolley filled with medication, we favored this way. The medicines were especially for tummy aches, tummy difficulties, enterocolitis, dehydration. We had everything with us and in the event of problems we would have contacted the physician who might have informed us what exactly to accomplish and what remedy to observe. Luckily we didn't have problems, Alexei experienced only one episode of tummy pains (but he was promptly recovered after a nap plus some medicines for diarrhea and to rebalance the intestine flora).
EN: The most crucial goal with the Steigenberger Aqua Magic lodge are people with youngsters, we’ve hardly ever viewed couples devoid of small children within the resort (from what we comprehended, Steigenberger Aldau will be the resort desired by partners) Nonetheless they even have indulgence services for partners only. The Grown ups only pool and bar from the leading ground, the spa location (we haven’t tried out it), candle lit intimate dinners to the Beach front, Together with the toes from the h2o We have now to admit that from all of these, we longed to the romantic evening meal (29 euros per human being, not A part of the all inclusive package) but with our two tiny youngsters it would have been really complicated. Nonetheless, we might have taken them with us or go away them Using the newborn sitter with the resort. The next possibility wouldn’t have been feasible for us, we don't dare to depart them with a stranger, we're a little too careful On the subject of this type of points and we only trust truly close persons to stay with them So our Grownup indulgence was just the Grown ups pool, subsequently, when the children ended up sleeping.
EN: The staff members on the lodge was actually, very nice, usually smiling and desirous to assist. At times we felt that they were being a tad far too good It at the time took place to shop from the souk (souvenirs and a few things we wanted from your grocery store) and our cards didn't operate (This is a serious battle to use the playing cards below) and so they allowed us to depart having the solutions devoid of spending, trusting us that we will come back and convey them The cash once We are going to remedy our problem with the playing cards.
Oh, and another thing to take into consideration is The point that Egyptian persons like to negociate. A lot. We have not been tricked in holidays but this time we were :))) While in the trip Along with the submarine, we paid eighty euros for some pics (negotiated from 150 euro). We ended up informed that we could have taken them with maximum fifteen euros Which any negociation in Egypt (for visits more info as well as other touristic companies) starts off from half of the value asked for beforehand. We didn’t are aware that but We are going to for up coming time.
RO: Tot la capitolul facilitati as mentiona si faptul ca in cadrul hotelului exista un health care provider si o farmacie, in caz de probleme medicale. In mod normal nu am fi fost foarte ingrijorati insa am fost avertizati in repetate randuri ca exista mari probleme cu apa in Egipt, in sensul ca apa de la robinet nu este potabila. De fapt nu doar ca nu este potabila, dar daca este inghitita accidental (la spalatul pe dinti sau la dus), poate duce la probleme de stomac, uneori destul de serioase. Initial ne-am gandit ca este o exagerare, insa dupa ce am primit zeci de mesaje de la oameni treatment au fost in Egipt si treatment s-au imbolnavit, ne-am alarmat suficient de tare incat sa consideram anularea plecarii. Insa ulterior am zis ca daca vom fi bine pregatiti si foarte grijulii, nu ar trebui sa avem probleme. Astfel ca am cerut medicului nostru pediatru o lista de medicamente (grija noastra principala erau copiii, nu noi) adaptata destinatiei si chiar daca am avut un sfert de troler plin de medicamente, am preferat sa procedam asa. Medicamentele erau in Exclusive pentru dureri de burta, afectiuni ale stomacului, enterocolite, deshidratare. Le aveam pe toate la noi si in caz de probleme urma sa contactam medicul si sa ne spuna actual ce sa luam si ce tratament sa urmam. Din fericire, nu am avut probleme, Alexei a avut un singur scaun moale si durere de burta intr-o dupa amiaza (dar si-a revenit imediat dupa somn si dupa un pliculet de Smecta si niste Linex Newborn (pentru echilibrarea florei intestinale).
Perfect for partners and relatives, seeking to find a Call of deluxe and an one of a kind journey to your accommodation. Do the excursions consist of transfers from my Resort? Absolutely sure, to be a Component of our willpower to supplying you with an excellent expertise on Just about every specific tour with us, all rates
EN: There could be some other things which we look at essential to know just before likely to Egypt. For instance the fact that it is quite sophisticated to make use of the financial institution card and cash payments are most popular, possibly in their particular currency (Egyptian pound). It could be a good idea to have a forex conversion app, for us it was rather beneficial in some instances whenever we had been going to be fooled by some locals We didn’t have an excessive amount income with us, just some pounds and it had been rather an experience to pay with the lender card but additionally to take retrieve cash from the card (4 distinctive cards, from four distinct banking institutions and we sooner or later managed to retrieve dollars from Revolut).
EN: The conclusion is yes, we cherished Egypt. We loved the idea of an all inclusive trip and the fact that we had anything at hand, with no stressing for just about anything. We loved the predictibility of the excursion, it had been just what exactly we would have liked In this particular second of our lives (plan, comfort and ease, agenda for foods and slumber for our youngsters). And we've been sure that within the a long time that may follow we’ll have more holidays similar to this one particular.
dar in formulation actuala period cam dificil sa fie in mattress :))) Asa ca a fost pe balcon. Sunt patru variante de mic dejun in pat disponibile, nu sunt incluse in pachetul de all inclusive dar sunt foarte accesibile ca pret (3 dintre ele costa 160 de lire egiptene – aproximativ eight euro, iar unul 320 de lire egiptene – cam seventeen euro). Toate sunt foarte generoase ca portii, nu am reusit sa mancam nici un sfert din toata mancarea.
A si neaparat, e bine de stiut ca egiptenilor le location sa negocieze. Mult. De regula nu ne lasam deloc pacaliti in vacante insa de knowledge aceasta chiar am reusit sa ne luam o teapa de zile mari cu niste poze dintr-o excursie cu submarinul, pe treatment am platit eighty euro (negociat de la a hundred and fifty). Ni s-a spus ca am fi putut sa le obtinem cu maxim 15 euro si ca orice negociere in Egipt (pentru excursii si alte servicii turistice) incepe din commence de la injumatatirea pretului cerut First. N-am stiut acum dar stim pentru details viitoare.